I just installed the iPhone OS 2.2 update. The whole process was a lot faster than I remember the 2.1 update being. To be safe, I backed up my FatWatch weight history using Wi-Fi Import/Export before the update, but fortunately that wasn’t necessary: my data survived the update intact.
Update: Back up remains slow as a molasses, though.